提升全球勝任力 做跨文化傳播使者
清華大學(xué)師生赴阿聯(lián)酋開(kāi)展實(shí)踐調(diào)研
清華新聞網(wǎng)1月23日電 （通訊員 景嘉伊）1月10-19日，在清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院黨委書(shū)記胡鈺、公共關(guān)系與戰(zhàn)略傳播研究所副所長(zhǎng)張莉帶領(lǐng)下，來(lái)自土水學(xué)院、經(jīng)管學(xué)院、公管學(xué)院、人文學(xué)院、教研院和新聞學(xué)院等6個(gè)院系的10位學(xué)生遠(yuǎn)赴阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)開(kāi)展實(shí)踐調(diào)研，共同研修了一場(chǎng)精彩的“全球勝任力海外實(shí)踐課程”。
清華大學(xué)師生與阿聯(lián)酋大學(xué)師生合影。劉西洋 攝
走進(jìn)阿聯(lián)酋：沙漠里開(kāi)出中國(guó)花
“在中國(guó)日益走向世界舞臺(tái)中央的今天，清華大學(xué)開(kāi)設(shè)此門(mén)課程，是極具遠(yuǎn)見(jiàn)和富有戰(zhàn)略意義的舉措，對(duì)于學(xué)生深入了解當(dāng)今世界、開(kāi)拓國(guó)際視野具有積極意義。”中國(guó)駐阿聯(lián)酋大使倪堅(jiān)在會(huì)見(jiàn)支隊(duì)成員時(shí)說(shuō)。在長(zhǎng)達(dá)3小時(shí)的座談里，倪堅(jiān)表示，這是他第一次迎來(lái)國(guó)內(nèi)的大學(xué)生調(diào)研團(tuán)，希望清華大學(xué)利用自身一流學(xué)府的綜合優(yōu)勢(shì)，開(kāi)展對(duì)阿聯(lián)酋的專(zhuān)題研究與交流合作，為深化中阿戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展提供智力支持。
中國(guó)駐阿聯(lián)酋大使倪堅(jiān)會(huì)見(jiàn)清華大學(xué)師生。劉西洋 攝
阿聯(lián)酋是“一帶一路”倡議在中東地區(qū)的重要支點(diǎn)國(guó)家。在中建中東有限責(zé)任公司，師生們感受到了工程師們開(kāi)拓海外市場(chǎng)、挑戰(zhàn)工程極限的勇氣與魄力。在中國(guó)石油中東公司，師生們領(lǐng)略了建設(shè)者們克服惡劣環(huán)境、攻堅(jiān)油氣項(xiàng)目的堅(jiān)韌與不屈。在柳工集團(tuán)中東北非公司，師生們見(jiàn)證了新國(guó)企人化解管理難題、優(yōu)化經(jīng)營(yíng)思維的嘗試與創(chuàng)新。在中遠(yuǎn)海運(yùn)西亞公司，管理者們著力打造企業(yè)品牌、傳播中國(guó)形象，讓師生們感觸頗深。令大家尤為親切的是，在這些公司里有多位清華校友，他們?cè)v阿聯(lián)酋的中國(guó)國(guó)企奮力打拼，表現(xiàn)出了濃厚的清華精神。
中國(guó)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)也在阿聯(lián)酋生根發(fā)芽。例如，華為阿聯(lián)酋技術(shù)服務(wù)公司為城市打造了安全系統(tǒng)，香港企業(yè)家開(kāi)辦了中阿衛(wèi)視，建立了全阿拉伯語(yǔ)的華人傳媒平臺(tái)。在中國(guó)商會(huì)、福建商會(huì)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)駐地，同學(xué)們屢次為中國(guó)創(chuàng)業(yè)者篳路藍(lán)縷、敢為天下先的精神所感染。
阿聯(lián)酋有“世界建筑試驗(yàn)場(chǎng)”之稱(chēng)。支隊(duì)成員、土木工程系2014級(jí)本科生安云龍接觸到了尖端行業(yè)知識(shí)，明確了職業(yè)發(fā)展方向：“十余年間，數(shù)千家中資企業(yè)在這里站穩(wěn)腳跟，傳播中國(guó)品牌、中國(guó)文化，讓我更清晰地體會(huì)到了自身肩負(fù)的使命。我要更加積極地彌補(bǔ)能力短板、投身建設(shè)大潮。”
走訪(fǎng)中遠(yuǎn)海運(yùn)西亞公司并與中國(guó)商會(huì)交流。劉西洋 攝
走近阿聯(lián)酋：做跨文化傳播的使者
國(guó)之交在于民相親，民相親在于心相通，特別是青年人之間的心意相通。從廟堂之高到江湖之遠(yuǎn)，同學(xué)們通過(guò)實(shí)地走訪(fǎng)，揭開(kāi)了關(guān)于中東、伊斯蘭和阿聯(lián)酋的“刻板標(biāo)簽”，搭建起兩國(guó)青年溝通的橋梁。
深入市民社會(huì)，立體的伊斯蘭文化在面前呈現(xiàn)。在游人如織的阿布扎比大清真寺，同學(xué)們探討著宗教信仰與多元文化；在世界第一高樓“哈利法塔”腳下，大家探討創(chuàng)新發(fā)展的未來(lái)之路；在南亞勞工聚集的老城區(qū)里，通過(guò)隨機(jī)發(fā)放國(guó)家形象調(diào)查問(wèn)卷，大家一起思考強(qiáng)勢(shì)政府和開(kāi)放社會(huì)的平衡點(diǎn)。
支隊(duì)成員在迪拜老城區(qū)發(fā)放調(diào)查問(wèn)卷。劉西洋 攝
“治國(guó)如治企”，這是同學(xué)們感觸最深的一句話(huà)。在實(shí)地走訪(fǎng)中，大家發(fā)現(xiàn)阿聯(lián)酋第二大電信運(yùn)營(yíng)商DU的國(guó)際化思維與中國(guó)企業(yè)走出去的屬地化策略有異曲同工之妙。參觀(guān)迪拜硅谷管理委員會(huì)，同學(xué)們對(duì)智慧城市的未來(lái)發(fā)展愿景充滿(mǎn)向往。面對(duì)面采訪(fǎng)中國(guó)籍的阿聯(lián)酋文化和知識(shí)發(fā)展部部長(zhǎng)柴紹錦，讓有志于投身國(guó)際事務(wù)的青年學(xué)子對(duì)未來(lái)職業(yè)道路有了更寬廣的思考。
與迪拜硅谷管理委員會(huì)座談。劉西洋 攝
阿聯(lián)酋大學(xué)是該國(guó)歷史最悠久、規(guī)模最大的國(guó)立學(xué)校，也是亞洲大學(xué)聯(lián)盟創(chuàng)始成員之一。16日下午，清華師生走進(jìn)阿聯(lián)酋大學(xué)，聽(tīng)取人文社科學(xué)院、大眾傳播系等相關(guān)負(fù)責(zé)人的情況介紹，并共同通過(guò)歌舞形式展示兩國(guó)青年的精神風(fēng)貌。
支隊(duì)成員、新聞與傳播學(xué)院2016級(jí)碩士生劉西洋據(jù)此拍攝的短片《清華學(xué)子走進(jìn)阿聯(lián)酋大學(xué)》登上了阿聯(lián)酋大學(xué)的各大社交平臺(tái)，成為該校首支被廣泛傳播的中國(guó)學(xué)生視頻作品。劉西洋說(shuō)，“走出去，每個(gè)人都是中國(guó)形象的傳播者。此行我們所要努力傳遞的，是一個(gè)年輕、自信、活力的當(dāng)代中國(guó)青年形象。”
在每晚的總結(jié)會(huì)上，胡鈺教授反復(fù)叮囑同學(xué)們：“提高全球勝任力就要充分認(rèn)識(shí)世界文化多樣性，能夠真誠(chéng)尊重并積極融入不同文化。以自信、主動(dòng)的姿態(tài)去引領(lǐng)，以生活化、時(shí)代感的方式進(jìn)行交流，讓當(dāng)代中國(guó)青年聲音、中華文化魅力與中國(guó)國(guó)家形象有效傳播開(kāi)來(lái)。”
清華師生共同接受阿聯(lián)酋大學(xué)校園媒體采訪(fǎng)。劉西洋 攝
在世界地圖前，提升全球勝任力
清華大學(xué)校長(zhǎng)邱勇指出，清華大學(xué)要“站在世界地圖前”思考自己的發(fā)展定位。學(xué)校推進(jìn)全球戰(zhàn)略，力爭(zhēng)在“走出去”的同時(shí)，能夠代表國(guó)家的文化高度、教育高度、人才培養(yǎng)高度和創(chuàng)新高度。
“全球勝任力海外實(shí)踐課程”就是在這種背景下設(shè)立的，通過(guò)參訪(fǎng)式、體驗(yàn)式、討論式教學(xué)，增進(jìn)學(xué)生對(duì)世界的認(rèn)知了解，增強(qiáng)跨文化溝通能力，為國(guó)家戰(zhàn)略發(fā)展提供青年視角和清華方案。“全球勝任力課程帶給我的不僅是更開(kāi)闊的國(guó)際視野，更教會(huì)了我如何‘端正視角’看世界、看中國(guó)。如果說(shuō)知識(shí)傳授是在任何課堂上都能實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)的話(huà)，那世界觀(guān)和認(rèn)識(shí)論的塑造就只有靠‘行萬(wàn)里路’才能達(dá)到的理想狀態(tài)。”曾經(jīng)兩次參與這一課程的教研院2017級(jí)碩士生王章宇說(shuō)。
架起中阿兩國(guó)青年溝通交流的橋梁。劉西洋 攝
支隊(duì)在行前進(jìn)行了充分的團(tuán)隊(duì)建設(shè)和調(diào)研培訓(xùn)，邀請(qǐng)國(guó)際教育辦公室副主任廖瑩、主任助理胡華、新聞與傳播學(xué)院張莉、中國(guó)建筑股份有限公司海外事業(yè)部負(fù)責(zé)人等“以全球勝任力與國(guó)際教育”“跨文化傳播解析”和“中國(guó)建筑的國(guó)際化道路”為主題進(jìn)行專(zhuān)題講解，讓學(xué)生帶著問(wèn)題、帶著思考走向?qū)嵺`之路。
支隊(duì)成立了臨時(shí)黨支部，由新聞學(xué)院2016級(jí)碩士生景嘉伊擔(dān)任黨支部書(shū)記。行程中，支部進(jìn)行了以“走出中國(guó)看中國(guó)，我為中國(guó)共產(chǎn)黨提一條建議”為主題的黨建活動(dòng)，請(qǐng)老師講黨課，讓同學(xué)談見(jiàn)聞，促進(jìn)教學(xué)相長(zhǎng)。
“盡管行程安排得非常緊密，但幾乎每個(gè)晚上，支隊(duì)都會(huì)抽出一小時(shí)圍坐在一起，分享當(dāng)天的所見(jiàn)所聞。在這一小時(shí)中，我們不僅可以梳理總結(jié)當(dāng)天學(xué)到的知識(shí)，更能通過(guò)討論迸發(fā)靈感并沉淀升華。這些都是這門(mén)課程帶給我最寶貴的財(cái)富。”人文學(xué)院2015級(jí)本科生陳伯鈞這樣總結(jié)參加海外實(shí)踐課程的收獲。
供稿：新聞與傳播學(xué)院 編輯：悸寔 華山
